본문 바로가기

~하는 법

한약기원사전(MDict 형식)

 

참고 : 스마트폰용 한약기원사전 사용법

 

위 포스트에서 StarDict 형식의 한약기원사전 사용법을 설명한 바 있소.

 

헌데, 요즘의 스마트폰에서는 StarDict 형식이 가장 흔히 쓰이고는 있소만, 이 형식은 사전 하나당 필요한 파일이 많고(.ifo, .idx, .dict), 압축되지 않아 용량이 큰 편이라는 단점이 있소.

그리하여, 예전에, 스마트폰이 PDA라고 불리던 시절에 널리 쓰이던 MDict 형식으로 컨버팅하여 제공하는 바이오. 단순 컨버팅이므로 내용은 기존 StarDict 형식판과 동일하오.

 

 

한약기원사전.mdx

 

(용량은 약 190KB로, StarDict 형식에 비해 1/3도 안되는구료.)

 

 

사용방법은,

 

1. 스마트폰의 구글 Play스토어 등에서 "mdict"를 검색하여 적절한 사전프로그램 설치.

    (예: BlueDict, MDict 등)

2. USB 연결 등을 통해 해당 사전프로그램의 데이터 폴더에 위 사전파일 복사.

    (예: \내부 저장소\BlueDict\Dicts\, \내부 저장소\mdict\doc\ 등)

3. 해당 사전프로그램을 실행하여 확인.

 

적당한 파일관리 앱이 있다면 USB 케이블 연결 없이 스마트폰상에서 바로 다운받아도 될 것이며,

기타 다른 OS에서도 적당한 MDict용 소프트웨어를 이용할 수 있을 것이오.

 

BlueDict 앱을 이용할 경우, 와일드키(? 또는 *)를 이용한 검색(퍼지검색)이 가능하오. 다만, 유료버전이 아닌 경우 퍼지검색 기능을 이용하려면 3초간의 딜레이가 있다는 점. (유료버전은 Play스토어에 없고 중문사이트에서 해괴한 절차로 구입해야 한다는 점..)

 

 

* 현행 대한약전제9개정이 조만간 대한민국약전제10개정으로 업뎃될 예정인 바, 한약기원사전 또한 약전개정사항을 반영하여 업뎃할 작정이오.